sábado, 30 de abril de 2011

"Ave Maria" (Tanti anni Prima) de Piazzolla



Se casasse pela igreja, preferia que me tocassem esta... O cherie anda a ensaiá-la, na esperanca de que o violinista a toque com ele... (Tinha muito mais a ver com o noivo, mas enfim!)

Concerto de Bach



Como nao encontrei uma transcricao para violino e piano, aqui fica o concerto original, para violino e orquestra! Digamos que ando há vários dias a ouvir os ensaios desta obra...O meu cherie vai acompanhar ao piano um violinista no casamento de um amigo comum (do Philipp, o padrinho, lembram-se?!). Dia 21 de Maio logo vos conto como foi.;)

quarta-feira, 27 de abril de 2011

Haiku VI

Ontem, no comboio a caminho de Hannover, ao ver os campos cheios de flores amarelas, lembrei-me deste Haiku:

Imperfeito este mundo

E contudo

Recoberto de flores


Issa Kobayashi

(Versão de Jorge Sousa Braga)

segunda-feira, 25 de abril de 2011

Páscoa em família

O tempo nao podia ter estado melhor para celebrar em família (cerca de cinquenta pessoas) os noventa anos da Oma! Aqui ficam algumas das poucas fotografias tiradas (levei a máquina quase sem bateria) de uma Páscoa muito bem passada.

O nosso hotel

Jantar de família

A Oma com os netos

Domingo de Páscoa, 12h: o coelhinho da Páscoa
acabou de passar pelo parque do hotel.
Toca a procurar
os "ovinhos da Páscoa"!


O cherie com a sua primeira descoberta:
um coelhinho de chocolate!


Dois seniors do grupo: a Oma e o Joaquín

sábado, 23 de abril de 2011

Fohe Ostern! (Páscoa Feliz!)



Vamos hoje para mais um encontro de família. Na segunda-feira estaremos de volta! Boa Páscoa para vocês!

quinta-feira, 21 de abril de 2011

A vida é bela



Estao 25°C à sombra e há cinco dias seguidos que o sol brilha lá fora!:)

Dia de limpezas

Digamos que a alentejana em mim já estava a ficar impaciente... (Só falta enfiar uns cobertores, mantas e tapetes de algodao na máquina para dar as limpezas por terminadas).

segunda-feira, 18 de abril de 2011

A minha querida sogra...

Hoje ligou-me a minha sogra, que, por sinal, só me liga quando quer/precisa de alguma coisa. (Ficam a saber que a última vez que falei com ela foi no dia dos meus anos, em 2010! Incrível, nao?!...Benvindos à Alemanha... Enfim...adiante...) Depois de me ter perguntado rapidamente se eu estava boa, foi directamente ao assunto: - Queria pertuntar-te se podias fazer um bolo para levares no sábado para o encontro de família. Como quem nao quer a coisa, disse-lhe: - Sim, claro que posso. Olha, vou fazer um bolo de queijo (käsekuchen)... Pois fiquem a saber que a minha santa sogra nao ficou nada entusiasmada com a minha sugestao! Perguntou-me: Ah, so, nao podias fazer outro bolo? É que já se vai fazer um bolo de queijo... Ao que eu respondi: Posso, claro: se preferires um bolo seco, como os que se costumam fazer no meu país, faco. Se nao, tens de aceitar que faca o de queijo, porque nao sei fazer outros bolos alemaes, só sei fazer "bolos secos". Depois desta resposta "seca", lá se conformou...claro, que remédio... Acabei de descobrir que, afinal, quem queria fazer um bolo de queijo era mesmo ela! Pelos vistos também nao sabe fazer outros bolos... Agora parece que vai haver dois bolos de queijo (somos 40 pessoas). Mas que chatice!

De regresso a casa

De regresso a casa, encontrei a minha casa muito limpinha e arrumada, como se na minha ausência tivesse andado por aqui uma fada. Até um ramo de flores tinha em cima da mesa da sala. :)

sexta-feira, 15 de abril de 2011

Quase de partida

Antes de partir, vim-me despedir da cidade de Ulisses. Fui passear para a Baixa e, no regresso, dei um pulinho aos jardins da Gulbenkian. Tenho tantas saudades dele que este país e, especialmente, esta cidade até perde um bocadinho o encanto. Ainda nao faco ideia se consigo cá voltar este ano, mas quero acreditar que sim, mesmo que para isso tenha de vir outra vez sozinha.

quarta-feira, 13 de abril de 2011

Desabafo...

Depois de uma semana em Benfica a levantar-me às 6 da manhã para estudar, começou uma semana bem mais calma em terras alentejanas, com direito a uma Páscoa antecipada e tudo. O Alentejo ajuda sem dúvida a relaxar, mas não é bem o meio ideal para terminar trabalhos-com-entrega-para-ontem.

sexta-feira, 8 de abril de 2011

Sincronia...

Eu e o meu cherie hoje estamos em sincronia (termo usado na linguística para designar "ao mesmo tempo"). Acabei de perceber que vamos os dois a um concerto à mesma hora: eu vou ouvir a Orquestra Gulbenkian tocar Rachmaninof e Bela-Bartok, ele, Puccini, na Ópera de Hannover. Separam-nos cerca de 2500 km, 11 graus de diferença de temperatura e ... uma hora de fuso horário! ;) (Não sei porquê, mas fiquei com a ligeira sensação de que ele não se importava de trocar comigo!)

quarta-feira, 6 de abril de 2011

Está decidido:

De manhã estudo e, de tarde, passeio.;)

terça-feira, 5 de abril de 2011

Saiu para a Rua...



Aqui fica a minha última descoberta musical, comprada ontem à tarde. (Obrigada pela dica, mana Margot!)

Widmung (Didicatória)

Esta cidade terá o teu nome para sempre: A. S.

segunda-feira, 4 de abril de 2011

Comparações...

Depois de passar a tarde a fazer compras de óculos escuros e sandálias a passear entre o Rato e a Baixa, à noite, ao telefone com a minha mãe, saí-me com esta: Hannover é a Quaresma, Lisboa, o Carnaval. (A frase é minha mas a comparação foi inspirada numa de Vergílio Ferreira, em Aparição, sobre a dicotomia Évora-Lisboa).

domingo, 3 de abril de 2011

Lisboa


Lisboa: o eterno retorno.

sexta-feira, 1 de abril de 2011

Falta um dia

Depois da tal noite bem dormida, vieram duas tao mal dormidas que me sinto completamente doente, triste e desmotivada. Às vezes, pergunto-me quanto tempo vou conseguir viver assim, a dormir tao pouco e mal, mas depois vêm dias melhores, em que encaro isto tudo sem grandes dramas. Falta um dia para ir para Portugal e, neste momento, tenho a sensacao de que vou mas é para aí convalescer e acabar o bendito trabalho de fonologia.