Desabafo...

Isto de ser Mi e de estar casada com um Sku tem muito que se lhe diga. Em dois dias já me irritei duas vezes por causa da família dele: a primeira vez foi ontem, depois de me ter ligado uma das minhas cunhadas, a segunda foi hoje de manhã, depois de ter lido um e-mail de grupo escrito pela minha santa sogrinha (por causa do encontro de família, já na semana que vem). Ainda me tentei conter, mas hoje de manhã saltou-me a tampa e perguntei-lhe a ele: habe ich Dich oder deine ganze Familie geheiratet?! (= mas eu casei-me contigo ou com a tua família toda?!). As casadas que me lerem isto conhecem este velho “problema”... Devia-me ter contido, bem sei, mas o que é que vocês querem? Às vezes perco a paciência e, como boa portuguesa, não tenho sangue de barata, não é... E o cherie lá ouviu as minhas queixas muito paciente, com esperança de que eu, mais minuto menos minuto, o deixasse em paz a ele com as histórias da família dele. Sim, porque não tem culpa nenhuma das ideias geniais de alguns membros da família Sku, não é...